Bailleau-le-Pin est situé à environ 15 km au sud du Chef-lieu du département (CHARTRES) :
- Sur l’axe Nord-Sud (Chartres-Brou) qui sépare approximativement le département en deux zones géologique et topographique bien distinctes : La région bocagère et vallonnée du Perche à l’Ouest et les vastes plaines de Beauce à l’Est.
- Sur la ligne Est-Ouest de séparation des eaux entre les bassins Seine-Normandie et Loire-Bretagne. Il en résulte qu’une partie des eaux de ruissellement s’écoule, au Nord vers l’Eure, au Sud vers le Loir. Notre commune alimente donc, en partie, la Seine et en partie, la Loire.
Sur une superficie de 1654 ha, la population de Bailleau-le-Pin comptait 1509 habitants lors du dernier recensement de Janvier 2013. Ces habitants sont majoritairement regroupés dans l’agglomération principale, puis dans les hameaux, de Montançon, de Pommeray, de Romigny, dans les lieux-dits de Marigny, de Rosay et dans une partie des hameaux d’Harville et de Pouancé.
Administrativement notre commune est située dans le canton d’Illiers-Combray et appartient à la 3ème circonscription d’Eure-et-Loir.